CO129-321 - Public Offices & Others - 1903 — Page 708

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

> Communications on should be addressed to--- this subject The UNDER SECRETARY OF STATE, COLONIAL OFFICE, LONDON, S.W., and the following reference quoted. 15148/1903 15143/1903

Downing Street, April, 1903.

Gentlemen,

I am directed by Mr. Secretary Chamberlain to state that copies of your letters of the 24th and 25th instant on the subject of the electric tramways in Hong Kong have been forwarded to the Governor of that Colony who has been informed that Mr. Chamberlain has no desire to insist on the Tramway Company's complying with the maximum requirements of the Board of Trade's adviser if the Director of Public Works is satisfied that such compliance is not essential to the safety of passengers.

Your obedient servant,

S. A. DICKINSON AND COMPANY.

Edit History

2026-06-01 14:38:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
> Communications on should be addressed to--- this subject The UNDER SECRETARY OF STATE, COLONIAL OFFICE, LONDON, S.W., and the following reference quoted. 15148/1903 15143/1903 Downing Street, April, 1903. Gentlemen, I am directed by Mr. Secretary Chamberlain to state that copies of your letters of the 24th and 25th instant on the subject of the electric tramways in Hong Kong have been forwarded to the Governor of that Colony who has been informed that Mr. Chamberlain has no desire to insist on the Tramway Company's complying with the maximum requirements of the Board of Trade's adviser if the Director of Public Works is satisfied that such compliance is not essential to the safety of passengers. Your obedient servant, S. A. DICKINSON AND COMPANY.
Baseline (Original)
1 > Communications on should be addressed to--- this subject The UNDER SECRETARY OF STATE, COLONIAL OFFICE, and the following LONDON, S.W., Kamber quoted. 15148/1903 15143/1903 1 سالی هلی I may fo Downing Street, may April, 1903. 702 Ada's mail with ut that Insiduation be given to victor side you have tforward 28260 Gentlemen, I an directed by Mr.Secretary Chamberlain to state that copies of your letters of the 24th and 25th instant on the subject of the electric tramways in Hong Kong have been forwarded to the Governor of that Colony who fras been inffred that Mr.Chamberlain has no desire to insist on the Tramway Company's complying with the maximum requirements of the Board of Trade's adviser if the Director of Public Works is satisfied that such compliance is not essential to the safety of passengers. Tam, Gentlemen, Your obedient servant, Arsalted lot 1 S. A. DICKINSON AND COMPANY.
2026-06-01 14:38:41 · Baseline
View content

1

>

Communications

on

should be addressed to---

this subject

The UNDER SECRETARY OF STATE,

COLONIAL OFFICE,

and the following

LONDON, S.W.,

Kamber quoted. 15148/1903

15143/1903

1

سالی هلی

I may fo

Downing Street,

may

April, 1903.

702

Ada's

mail with

ut that Insiduation

be given

to victor

side you

have

tforward

28260

Gentlemen,

I an directed by Mr.Secretary Chamberlain to

state that copies of your letters of the 24th and 25th

instant on the subject of the electric tramways in

Hong Kong have been forwarded to the Governor of that

Colony who fras been inffred that Mr.Chamberlain has

no desire to insist on the Tramway Company's complying

with the maximum requirements of the Board of Trade's

adviser if the Director of Public Works is satisfied that such compliance is not essential to the safety of

passengers.

Tam,

Gentlemen,

Your obedient servant,

Arsalted lot

1

S. A. DICKINSON AND COMPANY.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.